紡績業界の英語常用語彙の分類大抜粋[上]

ホワイトアウト:

特黒:&nbspBLACK/&nbspJ ET&nbspBLACK

ミルクホワイト：&nbspIVORY/ECRU/OFF&nbspWHITE/CREAM

大紅:&nbspRED

マゼンタ:&nbspboRDAUX/WINE

パープル：&nbspBUNDY/PLUM/VIOLUT/PURPLE

緑:&nbspGREEN

灰色:&nbspGREY

玉色：&nbspOYSTER/PEACH

黄色:&nbspYELLOW

カーキ:&nbspKAHKI

雪青:&nbspliLAC

古銅色：&nbspBROWN

梅红:&nbspFSCHIA

濃い緑:&nbspCHARCOAL

豆緑:&nbspOLIVE

チベット青:&nbspNAVY/BLUE

スカイブルー:&nbspSKY&nbspBLUE

ピンク:&nbspPINK

ベージュ：&nbspBEIGE

オレンジ:&nbsporANGE

ベージュ：&nbspCAMEL

商品

アンバー:

ばら売り：&nbspLOOS E&nbspPACKING

編み袋：&nbspWEAVING&nbspBAG

ダンボール箱：&nbspCART

木箱：&nbspWODEN&nbspCASE

中性包装：&nbspNEUTRAL&nbspPACKING

シングルポール：&nbsprolEd&nbspone&nbspnbtbes&nbspIN&nbspopen&nbspWIDT

ダブルロッド：&nbspdoUBLE&nbspFOLDED&nbspons&nbsproLLS

ダブルボード：&nbspdoUBLE&nbspFOLDED&nbspons&nbspBOARD

ウエストシール：&nbspPAR&nbsptaPES

紙管：&nbspTUBE

吊牌:&nbsplaBLE/&nbspHANG&nbsptaG

荷印：&nbspSHIPPING&nbspMARK

船の様子：&nbspSHIPPING&nbspSAMPLE

ビニール袋：&nbspPOLY&nbspBAG

匹長：&nbsprol&nbspleNGTH

対決：&nbsprol&nbspWITH&nbspecWING/&nbsprol&nbspWITH&nbspJOIN

スペリングボックス:&nbspLCL

箱全体：&nbspFCL

輸出包装：&nbspEXPORT&nbspPACKING

商品

及び標準方面：

品質基準：QUALITY&nbspSTANDARD（OEKO-TX&nbspSTANDARD&nbsp 100、ISO 9002、SGS、ITS、AATCC、M&S）

客検：&nbspCUSTOMER&nbspINSPECTION

台板検査：TABLE&nbspINSPECTION

方向検査：&nbsplap&nbspINSPECTION

色堅牢度：&nbspCOLOR&nbspFASTNESS

石鹸洗濯色堅牢度:&nbspWASHING&nbspCOLOR&nbspFASTNESS

摩擦色堅牢度：&nbspruBBING/&nbspCRICKING&nbspCOLOR&nbspFASTNESS

照色堅牢度：&nbspliGHT&nbspCOLOR&nbspFASTNESS

汗の色の堅牢度：&nbspsplation&nbspCOLOR&nbspFASTNESS

水色堅牢度：&nbsprcoloR&nbspFASTNESS

塩素漂白堅牢度：&nbspeclorine&nbspBLEACH&nbspCOLOR&nbspFASTNESS

サイズ安定性：&nbspDIMENSIONAL&nbspstaBILITY

外観耐久性：&nbspAPPEARANCE&nbspRETENTION

引張り強度：&nbspTENSILE&nbspSTRENGTH

引き裂く強さ：&nbspTEAR&nbspSTRENGTH

継ぎ目滑り割れ：&nbspSEAM&nbspSLIPPAGE

抗起毛ボール性：&nbspPILLING&nbspRESISTANCE

耐摩耗性：&nbspABRASION&nbspRESISTANCE

拒水性：&nbsprePELLENCY

抗水性：&nbspresistance

織物密度：&nbspred&nbspRPR&nbspINCH/STICH&nbspDENSITY

ガーゼ：&nbspYARN&nbspCOUNT

グラム重量：&nbspWEIGHT

製品の欠点：

ポイント：DEFECT/FAULT

経柳：&nbspSTREAY&nbspWARP

断経：&nbspBROKEN&nbspEND

急経：&nbspRIGHT&nbspEND

太い緯：&nbspCOARSE&nbspPICKS

太いお経：&nbspCOARSE&nbspEND

断緯:&nbspBROKEN&nbspPICKS

緯斜め:&nbspSKE WING/SLOPE

横枠：&nbspFILLING&nbspBAR

汚れ：&nbspSTAIN/DIRT

異形糸：&nbspGOAT/FOREING&nbspYARN

穴が空きました。

色花：&nbspSHADE&nbspVALATION/COLOR&nbspDIFFERENCE/COLOR&nbspDIVIATION

色柳：&nbspCOLOR&nbspSTRIPE

滲出色：&nbspCOLOR&nbspBLEEDING

色褪せ:&nbspCOLOR&nbspFADING/DISCOOR

擦り傷：&nbspSCRATCH/BARASION/WINCH&nbspMARK

松板印：&nbspMOIRE&nbspEFFECTS

折り目：&nbspCREASE&nbspMARK

方面:

染色前整理：PREMINARY&nbspFINISHE（PFP、&nbspPFD）

リパルプ：&nbspDESIZING

カラー：&nbspdYING

固色：&nbspCOLOR&nbspFIXING

整理：&nbspafter&nbspFINISH/&nbspAFTER&nbspTREATMENT

熱定型化：&nbspHEAT&nbspectING

樹脂整理：&nbspresin&nbspFINISH

カット：CUT

綿花：&nbspEMBOSS/LOGOTYPE

コーティング：&nbspecATING(&nbspPVC、PU、PA)

白塗り：&nbspWHITE&nbspPIGMENT

銀を塗る：&nbspSILVER

金髪：&nbspGOLD&nbspPRINT

つや消し：&nbspBUS HED

シワ付き:&nbspCRINKED/&nbspCREPED

発泡体：&nbspBBB LED

シルク:&nbspMERCERIZED

硬挺：&nbspSTIFENING

静電気抵抗：&nbspANTI-StTATIC

アンチエイト：&nbspANTI-PILLING

羽毛保護：&nbspdoWN&nbspPROOF

カビ防止：&nbspANTI-FUNGUS

パーマフリー：&nbspwaSH&nbspAND&nbspWEAR

砂洗い：&nbspSTOne&nbspWASH

不燃性：&nbspFLAM&nbspRETARDANT

エコカラー：&nbspAZO&nbspFREE/&nbspNO&nbspAZO

防水：&nbspW/P(&nbspWATER&nbspSHRINKAGE)

断水：&nbspW/R（WATER&nbspREPELLENT）

縮水：&nbspW/S(&nbspWATER&nbspSHRINGE)

プリント：&nbspPRINTING

塗料

:&nbspCOAT&nbspPRINTING

プリント抜染：&nbspDISCHARGE&nbspPRINTING

平網プリント：&nbsplate&nbspSCREAM&nbspPRINTING

丸網プリント：&nbspROTARY&nbspSCREAM&nbspPRINTING

移送プリント：&nbspTRANSFER&nbspPRINTING

腐った花:&nbspBURN&nbspOUT

型紙：&nbspBLOCK&nbspPRINTING

紙プリント：&nbspPAR&nbspSTINESIL