武漢第7回中国国際経編設計大会の決勝戦は円満に幕を閉じました。

5月21日～22日、第7回中国国際

大会決勝は武漢楚天181文化創意産業園で盛大に行われました。

中国紡織工業連合会の張延凱副会長、湖北省政府副秘書長の黄国雄氏、中国ニット工業協会の経編分会会長の沈順年氏、中国科学協商新技術開発センター主任の王軍氏、海寧市委員会常務副市長の姚敏忠氏、武漢紡織大学党委員会書記の尚鋼氏、校長の韋一良氏、副校長の黄運氏が決勝戦と授賞式に出席した。

今回の大会は「鳳舞潮起·匯耀東方」をテーマにして、中国ニット工業協会、中国国際貿易促進委員会紡績業界分会、中国科学技術協会新技術開発センターと海寧市人民政府が主催し、中国ニット工業協会の経編分会、浙江海寧経編産業園区管理委員会、武漢紡織大学、日本文化学園大学服装学院と浙江世紀風采文化伝播有限公司が共同で開催し、中国紡織技術協会の支持を得ました。

中国国際経編大会は上海、北京、杭州、西安などの都市で開催されたことがあります。初めて中部地区に来ました。そして初めて武漢でデザインコンテストの形式で海寧の経編製品と産業を広めました。

今回の大会は経編服装と紡績家紡績及びアウトドア用品設計大会の二つの種類に分けられます。その中にはスポーツ、ファッション、下着、水着と模仿皮の五つの項目があります。

武漢紡織大学は今回の大会の主要組織の仕事を引き受けました。

2011年11月から原稿募集を開始し、2012年4月まで締め切りました。イタリア、ロシア、フランス、韓国、中国など7カ国から合計2210件の原稿を受け取りました。このうち、アフィニティシリーズは612件、下着水着シリーズは587件、スポーツファッションシリーズは612件、インテリアアクセサリー全体デザインシリーズは120件、アウトドア用品シリーズは282件です。

　　在为期两天的决赛中，最终来自韩国建设大学的选手李悦获得“海宁移动杯”运动时尚组金奖，浙江纺织服装职业技术学院的吴利波、姚丽炜获得银奖，天津美术学院的王溪西获得铜奖;来自武汉纺织大学的选手张妍妍获得“永力杯”仿皮组金奖，武汉纺织大学的张俣宣、廖金芳获得银奖，日本学园大学的高木美希获得铜奖;来自兴城市燕莎制衣的选手田澍获得“华昌杯”内衣泳装金奖， 大连工业大学的冷夏炎获得银奖， 苏州大学的吴梦迪获得铜奖;来自湖南工艺美术职业学院的选手许乐获得“海利得杯”户外用品组金奖，江汉大学的胡宗玫获得银奖，西南大学的鄢硕获得铜奖;来自浙江理工大学的选手张蕾、肖潇获得“恒力杯”家居饰品组金奖，北京怡莲嘉美家居有限公司的张凌霄获得银奖，自由设计师张萌获得铜奖。

上海工程技術大学、北京服装学院、東華大学、浙江理工大学、西安工程大学など12校が優秀組織賞を受賞しました。

中国国際デザインコンテストは2005年から始まりました。大会は最初の「中国経編服装デザインコンテスト」から始まりました。現在、中国紡織業界の影響力のある大会となりました。

今年開催された第7回中国国際デザインコンテストは、国内外の経編製品のデザイン展示と交流の協力を強化し、海寧経編固有の魅力を展示し、中国経編業界の製品設計研究開発能力と国際競争力を向上させ、経編製品をブランド化の方向に発展させ、製品の付加価値と経済効果を高め、経産業の全面的なアップグレードを促進することを目指しています。

大会は公開、公平、公正の原則を核心にして、専門性、流行性、応用性を基礎にして、市場性（実用性芸術）を主導にして、ファッションデザインの水準を向上させるよう努力して、最新のデザイン理念を提唱します。

经编产业はここ数年の発展の中でいくつかの成绩を取りました。同时に多くの技术のボトルネックにも出会いました。今回の大会を通じて、学校、地方と企业はより広范な协力を取りました。