企画展示館では京津冀紡紡績類非遺展を開催しています。

図①ディスク金刺繍現場展示。

図②河北魏県カラープリントタイガー。

図③清宮伝刺繍の竜衣。

先日、京津冀繊維類の非物質文化遺産展が天津市企画展覧館で開催されました。

今回の展覧会のテーマは「弘紡夢築協同心」で、天津工業大学芸術学院と天津市企画展示館が共同で開催します。

展覧会は中国紡織類の非遺質文化遺産の中で織って、染めて、刺繍の3大種類の中のつづれ織り、宮廷が刺繍を伝えます、宮廷が刺繍と中国の伝統のカラーのプリントの布を補います。

つづり織りの古代の官の長衣の補子があるだけではなくて、清宮は刺繍の竜服を伝えて、宮を補って中国の伝統のカラーのプリントの技術などの貴重品を刺繍して、あります非遺を近代的な生活の革新の芸術品に近付かせて、更に観衆に自ら“少しの真相、表裏に道があります”の意匠の精神を体験させます。

今回の展覧会は主に静的な展示で、非遺症伝承者の現場模範を交えて、見学者の手を動かして、中国伝統紡織類の非物質文化遺産の内在する魅力と現代芸術派生品の独特な趣を体験します。

4月22日まで展示されています。