산본요사:나 북야무 복장 만들어

‘p ’은 북야무와 만나 한 잡지에서 대화를 한 번 했는데 구체적인 것은 언제 기억이 나지 않는다.

나도 말을 좀 했지만 전혀 대화라고 할 수 없다.

북야무는 너무 재미있어서, 나는 단지 웃음만 남았다.

바로 < p >

바로 북야무와 1947년 도쿄에서 태어났다.

명치대학교 공학부 중도 퇴학.

얕은 풀에서 탈의장 《 얕은 풀의 프란서좌 》 를 제자로 삼다.

1978년 두 사람의 만담조합'TWOBEAT'를 구성해 만담예술의 번영을 이끌었다.

1983년 대섬섬 감독의 작품 ‘전장에서 즐거운 크리스마스 ’에 출연했다.

1989년 첫 영화'흉포한 남자'를 연출하고 1998년 연출한 영화'화화'가 베니스 영화전 김사자상을 수상했다.

사회자, 영화 감독, 아티스트로 활약하고 있다.

2010년 프랑스 카티아현대미술재단에서 작품을 전시하며 같은 해 프랑스 예술문화훈장의 최고 영예 높은 기사훈장을 받았다.

바로 < p >

'개두시 '등의 그의 영화 속'a target ='루브랭크' href ='htttp://www www.sjfz.com /com /com /'의상 /a'까지 포함돼 있다.

'인형'도 그중 하나다.

한 번, 나는 술집에서 옛 친구와 술을 마시며 노래를 불렀고, 북야무와 그의 무군단도 왔고, 술집에서는 바로 만원이 되었다.

모두 함께 노래를 부르며, 나는 북야무와 노래를 부르고 나서, 그는 내 곁에 앉아, 나와 함께 짝을 구상하고 있는 새로운 영화를 이야기하기 시작했다.

나는 듣자마자 매우 좋아했다. “너무 좋다, 정말 좋은 이야기다!

꼭 영화로 찍어야 돼!"

바로 < p >

이 바로 그 영화 <인형 >입니다.

바로 < p >

은 제가 이 영화의 의상 디자인을 맡았습니다.

영화에서는 각기 다른 성격의 인물들이 등장할 수 있다. 모두 Yohjia mamoto 스타일의 의상을 입고 의상도 인물의 풍미를 뺏을 수 없어 영화의상은 디자인하기 어렵다.

하지만'인형'은 그 자체로 현실을 뛰어넘는 과장된 이야기이며 과장된 의상이 필요하다.

바로 < p >

‘a target =‘u blank ’ href =‘htttp://wwww.sjfzexm.com)’을 제작할 때마다 북야무는 늘 흥분했다. ‘a target =‘u blank ’ http =‘htttttp:(www www.sjfzexm.com)’을 통해 ‘의상 ’가 정말 재미있다!’

그의 긍정을 얻었으니, 나는 “ 좋아!

그럼 제 디자인을 영화에서 특별한 발표회가 되겠습니다.

바로 < p >

은 그 후 파리에서 만든 것과 풍전연에서 만든 의상도 내가 설계한다.

극본은 눈밭에 있는 작은 집 한 칸을 그려 놓은 채, 집 옆에 햇볕과 겨울옷을 탔다.

나는 일부러 경우 선로점 교토의 천총을 초청했다.

바로 < p >

'저 겨울 옷'은 우선으로 만든 원단이다.

영화 주연 간 묘야 이삭과 서섬 수준은 겨울옷을 입고 눈밭에서 당황하며 도망쳐 화면이 아름답고 아름답다.

이곳을 보니 영화가 여기서 멈췄다면 얼마나 아름다웠을까 생각했다.

바로 < p >

은 영화의 의상 디자인으로, 그 작업범위는 사실 대중 배우의 의상 디자인까지 포함되어야 하지만, 수량이 너무 커서 제 주요한 인물에게 나누어 주는 의상 디자인입니다. 다른 것은 의상부문의 책임자가 그들의 구상 설계를 가져와 가능한 두 스타일을 합쳐야 합니다.

하지만 제가 디자인한 의상은 정말 다른 의상과 조화를 하기 어렵습니다. 저도 영화 의상을 만드는 어려운 점입니다.

바로 < p >

'p'은 내가 좋아하는 영화 감독이지만, 이것은 그의 영화의 의상과 완전히 다르다.

‘a target =‘u blank ’ href =‘http://www.sjffzm.com /com)’을 너무 돋보이게 하면 ‘디자이너 (A /a)’의 자기스타일이 바로 실패한다.

그래서 나는 일반적으로 이 방면의 초청을 거절한다.

바로 < p >

'p'은 그런데 북야무개인의 복장, 나는 계속 하고 있다.

나는 그의 성격과 지향은 다르지만, 항상 어디에서 공감을 하고 있다고 생각한다.

북야무는 생활에서 수줍은 사람이고 과언이 적지만 이렇게 좋다.

그 곳곳의 고조에 비하면 자신이 대단한 사람을 나타내고, 창작자나 예술가로서, 나는 수줍은 사람을 더 좋아한다.

베임 문드스와 비나 패스와 함께 나의 우인 가운데 북야무는 내 마음속에서 영원히 자리를 차지하고 있다.

(원작자: 산본요사 번역: 오디)-'