水頭鎮牛革加工産業の総生産額は18.6億元に達することができる。

同じ牛革でも、全く違った効果を生むことができます。「生態文明は温州にあります」という取材団の日に平陽県水頭鎮に取材に来た時、この町の皮革加工産業の総生産額は18.6億元に達し、製革業の7.25億元の総生産額をはるかに超えていることが分かりました。これは環境保護による給水ヘッドの直接的な経済効果です。水頭製革基地にある温州万里馬皮件有限公司はこれに対して身近な感銘を持っています。2005年以前、同社は製革産業の年間生産額2000万元余りに従事していた。当时の工场の中で全部で9つの転鼓で生皮を加工して、工场の悪臭はひとしきりひとしきりで、汚水は横流しします。2006年から会社が転産し、ブラジルから革製の革製品を輸入して、ベルトなどの皮革製品を加工しました。今年の総生産額は6000万元ぐらいで、転産前の3倍です。しかし、汚染の初期には、地元でも治疗による経済効果の「阵痛」を経験した。2004年から、水頭製革基地は全面的に生産停止を始めました。2006年11月、水頭鎮の製革企業は全部関連して治療を停止しました。整備期間中、平陽県の財政収入は1年で1.5億元減少しました。県は1.43億元の資金を集めて、製革企業の生産転換とリストラを補助しています。明らかに、水道の汚れは平陽県にとって断肉の痛みです。しかし、「産業チェーンを長く伸ばし、深い加工に発展させるこそ、この皮を使って、水頭の生態環境を本当に守る『法宝』です。」平陽県の副県長の陳景宝さんは記者に教えました。温州奮起皮革業有限会社は早くから「この皮を使う」ということを覚えました。会社の社長黄兆進によると、十数年の努力を経て、会社は廃水と排気ガスの排出面で「廃棄物を宝にする」ことを覚えました。リサイクル率は95%以上に達して、基本的に「汚染ゼロ」を実現しました。今、会社の年産額はすでに2億元に達しました。また欧米各国のブランドのアパレルブランドのためにベルトを生産しています。取材団の一行はまた、2005年末に審査された水頭皮革工業園区はすでに300ムー余りの埋め方をしていることを見ました。総敷地面積は500ムーのこの工業園区で、30社の皮革加工とペット用品加工類の企業を駐在させる予定で、園区の道路建設工事もすでに着手しました。2年後に正式に使用される予定です。