“最”美紡城人｜黄倩茜：夢を馬とし、紡城に新たな力を注ぐ

テボ紡績の会社では、黄倩茜さんが若いチームを率いて4時間の震え生放送をしている。彼女はレンズと蛍光灯に向かって、自分のブランドの既製服を堂々と展示し、使っている生地とデザインのアイデアを滔々と紹介しているのを見ただけだ。実はこれは生地企業ですが、伝統的な市場の枠組みを抜け出して、既製服設計開発部、ショートビデオ制作部を伸ばして、これらの革新的な変化を推進しているのがこの若い90後の少女黄倩茜です。彼女にはもう一つの身分がある。テボ紡績傘下の湯川ブランドの創業者だ。

黄倩茜

近年、紡績城の生地「老砲児」は二線に退く年になり、黄倩茜のような若者が「創二代」としてC位デビューし、この伝統的な生地ビジネスを引き継ぐことが増えている。若い世代には鋭意進取し、若々しい青春のプラスのエネルギーがあり、市場動向の変化を革新的に解釈することもある。そこで、新しい血液が紡績都市により多くの可能性を与え始め、紡績業は彼女たちの手に急速に変化した。

ファッションブランド設立のきっかけについて、黄倩茜は女の子の愛美の天性だと考えている。彼女は小さい頃から布の山で育ったので、生地に最もなじみがあり、そのため生地から伸びてきたきれいな既製服はいつも彼女の注目を集めていた。大学を卒業して入社した後、黄倩茜は両親にアパレルブランドを設立するように遊説したが、たまたま突然の疫病が外国貿易の注文を主とするテボ紡績に他の機会を探してみた。そこで、黄倩茜はテボ紡績服装部の責任者と傘下の「湯川」ブランドの創始者となり、自分が開発した生地でデザインして服を作り、タオバオ、ド音生放送を通じて販売窓口を開いた。「最初は外国貿易注文書に残された生地と新開発サンプルを服にして、短いビデオで導入しました。その後、このやり方は小売ブランドを急速に普及させるだけでなく、逆に生地の販売を助けることができることがわかりました。生地は製品見本を通じてその用途と適性をより直感的に示し、下流の顧客のインスピレーションを啓発することができるからです」黄倩茜も、既製服が生地の販売を牽引するモデルを、終了したばかりの第22回紹興柯橋秋季紡績博覧会にコピーし、多くの顧客から問い合わせを受けた。テボ紡績はすでにこの一部の新規顧客と深く連携し、研究開発のサンプリング段階に入っており、今後大きな注文量をもたらすと信じているという。

黄倩茜氏も、同社の将来計画では生地設計開発は依然として主要な戦略としているが、「アパレルブランド」と「ショートビデオ制作マーケティング」という2つの新ビジネスへの投入を増やし、新市場に駆け込むと述べた。「伝統的な商業貿易の発展は緩やかになりつつあるが、オンライン配当の時代はすでに開かれており、将来の市場は私たちの世代のインターネットユーザーの手にあるに違いない」と黄倩茜氏は自信を持って語った。彼女の新しい理念はまだ多くの声に問われるが、初心を固め、夢を馬にして、伝統的な紡績業に新たな活力を加え、紡城の産業進級に若い力を貢献する。

（統括/孫怡芳ビデオ/謝聡文字/大京）